<< 唐顿庄园 第6季 第4集>>
-
1. Not as a racing car driver?
不是做赛车手吧。
-
2. Maybe not. But in that world.
或许不 但跟那个相关的吧。
-
3. - Which is a long way from Downton. - Really, mama,your attitude is hardly conducive to a peaceful settlement.
-跟唐顿的生活必定截然不同 -妈妈，您这态度根本就是要挑起战争。
-
4. I won't explain, since every village argument is the same.
我就不解释了 反正所有村子里的争论都一样。
-
5. Really? I'm not a village boy.
是吗 我对村子没什么了解。
-
6. My father was in Parliament so we lived in London.
我父亲之前在议会所以我们一直住在伦敦。
-
7. Except for the summer and then we'd shelter
除了夏天的时候 我们会。
-
8. with various hunting, shooting and fishing relations.
暂住亲戚家 一起狩猎钓鱼什么的。
-
9. That's what we are.
我们就是那种家庭。
-
10. Yes, but it's not all you are.
对 但这不是你们的全部。