<< 唐顿庄园 第6季 第4集>>
-
1. I should have thought that was exactly the point.
我倒觉得这才是最重要的。
-
2. You've muddled your priorities!
你完全没分清轻重缓急。
-
3. I suppose cousin Isobel is entitled to put up an argument.
伊泽贝尔堂亲总有权据理力争一番吧。
-
4. Of course she is, she's just not entitled to win it.
当然 但她无权赢。
-
5. I'm afraid I've been rather a disappointment to your mother.
我恐怕让你妈妈失望了。
-
6. Not to me. You could have made things even worse.
我不失望 事情本可能变得更糟。
-
7. So, do you ever make it up to London?
话说 你会去伦敦吗。
-
8. Sometimes.
有时去吧。
-
9. Would you think it terribly common if I gave you my card?
如果我给你张名片会很俗气吗。
-
10. Fairly common.
是挺俗的。