<< 唐顿庄园 第6季 第5集>>
-
1. They've nearly finished the work on my house.
我家就要装修完了。
-
2. - Oh, that was quick. - Was it?
-真快啊 -是吗。
-
3. It doesn't feel very quick, but it's almost done.
不觉得很快呢 但就快装修好了。
-
4. Now you just have to find some customers.
只要找买家了。
-
5. But it's exciting, isn't it?
很激动人心 不是吗。
-
6. - Did you hear? - That he changed his plea? - Yes.
-你听说了吗 -他认罪了吗 听说了。
-
7. I was in court. I've only just come out.
我刚也在庭上 才出来的。
-
8. I expect when he heard that you turned up,he must've known it was pointless.
我想他一听说你来了，就知道自己没办法了。
-
9. So I've been spared.
我躲过了一劫。
-
10. How do you feel?
你感觉怎么样。