<< 唐顿庄园 第6季 第8集>>
-
1. Because we've got some news
因为我们有事要宣布。
-
2. and I was waiting for Mary to join us.
我本来在等玛丽也到场。
-
3. It's not the right moment.
现在时机不对。
-
4. Carson, could we have some more coffee, please?
卡森 能给我们再来点咖啡吗。
-
5. Why isn't it the right moment?
为什么时机不对。
-
6. Well, Henry's abandoned you.
亨利抛弃了你。
-
7. No, he hasn't. I wanted him to go.
不 他没有 我想让他走的。
-
8. - That's not what it looked like. - Well, that's how it is.
-看起来可不像 -就是这么回事。
-
9. There's no need for this.
没必要吵。
-
10. Edith, if your news is good, then we are very happy for you both.
伊迪丝 要是好消息 我们都替你们高兴。