<< 绝命毒师 第1季 第5集>>
-
1. Talk about his future like he has no say in it.
谈论他的将来 像是他没有发言权似的。
-
2. He's not gonna have a future
要是他不去治病。
-
3. If he doesn't get treatment.
他就不会有将来。
-
4. I am a medical professional.
我可是专业医疗人员。
-
5. I X-Ray people in treatment every day.
我每天给治疗中的病人照X光。
-
6. I see them every day, and you know what?
我每天都见到他们 你知道吗。
-
7. Some of them are absolutely miserable.
有些人真的是非常的痛苦。
-
8. - Marie... - I'm sorry, but it's true.
-玛丽 -对不起 但这是事实。
-
9. And some of them don't wanna spend
有些人并不愿意。
-
10. Their last weeks or months
将他们最后的日子。