<< 绝命毒师 第1季 第5集>>
-
1. Being picked at by doctors.
无味地跟医生消磨耗尽。
-
2. But they got talked into it by their families.
而他们都是被家人劝说进医院的。
-
3. Could I get the pillow back? I agree with Marie on that.
能把发言枕还我吗 我同意玛丽的话。
-
4. - Hank - What? Maybe Walt wants to die like a man.
-汉克 -什么 也许沃尔特想死得其所。
-
5. I don't want him to die at all!
可我不想让他死。
-
6. That's the whole point of this. So either help, or leave!
这才是关键问题 要么帮忙要么走人。
-
7. Skyler, I just wanted to do you the courtesy
斯凯勒 我只是好意地。
-
8. Of giving you my honest opinion.
告诉你我的真实想法。
-
9. You know, Marie, this is not debate club.
玛丽 这又不是辩论会。
-
10. This is my husband's life.
这是我丈夫的命。