<< 绝命毒师 第2季 第08集>>
-
1. Jimmy provides a very special service.
吉米提供一项很特别的服务。
-
2. For a price, Jimmy will go to prison for you.
给一笔钱 他可以为你进监狱。
-
3. On purpose?
故意。
-
4. The guy goes to prison on purpose?
这家伙故意进监狱。
-
5. He's actually more comfortable inside.
他在里面觉得更舒服。
-
6. The outside world hasn't been too kind to him.
外面的世界对他来说太残酷了。
-
7. Sometime during the Clinton administration,Jimmy figured out how he could use
克林顿执政的时期，吉米还想出了怎样。
-
8. his talents to turn a profit.
靠他的小聪明挣钱。
-
9. - When does all this happen? - It's already happening.
-什么时候可以开始 -已经开始了。
-
10. The buy is set for tomorrow.
交易明天进行。