<< 绝命毒师 第4季 第02集>>
-
1. I feel like I need to explain myself.
我觉得我需要解释下。
-
2. There were some actions that I took
希望你能够理解。
-
3. which I want you to understand.
我的某些举动。
-
4. I didn't want any of this to happen.
我并不希望发生这一切。
-
5. Everything I did
我的所作所为。
-
6. I did out of loyalty to my partner,and then, later, of course,it was purely out of self-defense.
都是出于对伙伴的忠诚，当然了 后来，纯粹是出于正当防卫。
-
7. I hope you can appreciate that...
希望你能理解。
-
8. just like I appreciated that, uh--
正如我能理解。
-
9. I appreciate that when you were going to kill me
我能理解 你意图杀我。
-
10. you were simply following orders.
只是在奉命行事。