<< 绝命毒师 第4季 第03集>>
-
1. Uh, he turned 4 in May.
五月份满四岁。
-
2. He's a Gemini. Would love this yard.
双子座 肯定会喜欢后院的。
-
3. Oh, well, plenty of space for a jungle gym,and the neighborhood preschool is fantastic.
足够搭一座儿童爬梯，附近的幼儿园也很棒。
-
4. Oh, well, I think Eli is going to be home-schooled.
我还是想在家教艾利。
-
5. Oh, well, great.
那也很好。
-
6. Not for religious reasons or anything.
不是因为什么宗教因素。
-
7. I just want to make sure that he's getting enough attention.
我只是想让他得到足够的重视。
-
8. He'll still go to summer camp and whatnot,you know, play dates.
他还是会去参加夏令营之类的，和孩子们一起玩。
-
9. I don't want him to be socially awkward.
我可不想让他不合群。
-
10. Oh, no. Makes a lot of sense.
当然 非常理解。