<< 绝命毒师 第4季 第03集>>
-
1. You keep saying that word "Danger"--
你一直在说我"有危险"。
-
2. - Danger. - But you just said--
-"危险" -但你刚才说...。
-
3. No, and I have never used that word.
不 我从没用过这个词。
-
4. I said things were complicated,and then you flew off the handle.
我说情况很复杂，然后你就失态了。
-
5. Yeah, I flew off the handle when I saw that, okay?
对 那还不是因为看你伤成这样。
-
6. Where'd that come from? Hmm?
你是怎么受的伤。
-
7. A fall in the shower?
洗澡时摔倒了吗。
-
8. Uh, this is just so passive-aggressive, you know? I--
知道吗 你太过偏激了。
-
9. Passive-aggressive? Are y--
太过偏激。
-
10. I go two days
我就两天。