<< 绝命毒师 第4季 第05集>>
-
1. Then we got a couple of prints we're hoping to I.D.
我们还弄到几个指纹来检验身份。
-
2. If I get any kind of hit,I'll keep you in the loop on that.
如果有匹配的，我会通知你。
-
3. You know, uh, Tim,look, I appreciate what you're doing, really--
你知道 提姆，听着 我很感谢你做的事情 真的。
-
4. uh, you know, keeping me involved and all,but, uh, you know,finding this guy Heisenberg dead like this...
就是一直让我参与此事，但是 你知道，看到海森伯格就这样死了。
-
5. I have to say, it, uh...
我要说。
-
6. kind of feels like closure to me, you know?
对我来说就算谢幕了。
-
7. Hank, you really are a big help here.
汉克 你能帮我们很大的忙。
-
8. No, I know. I get it, really.
我知道 我了解。
-
9. But I'm done.
但是 我已经完成使命了。
-
10. Oh, no.
别这样。