<< 绝命毒师 第4季 第11集>>
-
1. You understand there's no coming back from this?
你应该明白这可没有回头路。
-
2. You're gonna get new Socials and new identities.
你会得到新的社保号码和新的身份证。
-
3. You can't contact your friends or relatives ever again.
不可以再联系朋友或亲戚。
-
4. All right. Yes, yes, I understand.
好的 当然 我明白。
-
5. How are you gonna sell this
你怎么说服。
-
6. to that wife of yours and your teenage son?
你妻子和你十几岁的儿子。
-
7. I have got no choice.
我别无选择。
-
8. You're wanted by some pretty scary individuals,not to mention the law.
有极端危险分子想要你的命，再加上法网难逃。
-
9. You're a high-risk client.
你属于个高危顾客。
-
10. You're gonna need the deluxe service.
得用顶配服务才行。