<< 绝命毒师 第5季 第03集>>
-
1. The agitation motor here on top,the tank's not gonna fit in the box.
加上上面的电动搅拌机，水箱就塞不进箱子里了。
-
2. It's just, uh-- it's just too tall.
因为...太高了。
-
3. Now, I thought we'd put a collar on the tank
我想给水箱做一个帽封。
-
4. and carry the motor in separately,alongside the condenser.
将电动机与冷凝器一起，分开运送。
-
5. And on the day, we just kind of twist it into place,you know, while we're setting up.
开工时 我们再 拼到一起，在安装设备的时候。
-
6. - Yeah. - Yeah.
-好的 -行吧。
-
7. - That's good. - Yeah.
很好。
-
8. That will work.
能成功的。
-
9. And Joe and his guys can build it, right?
乔和他的手下能搭建起来吧。
-
10. Yeah. You know, they're, uh-- they're up for it.
能 他们准备好了。