<< 绝命毒师 第5季 第08集>>
-
1. Yeah, hallways, shower room, cells,the easy stuff.
是的 走廊 洗浴室 单人牢房，容易下手的地方。
-
2. I say we go with a riot.
我们应该策划场暴动。
-
3. Our boys get it done in a riot.
让我们的人趁乱下手。
-
4. No, no, no. No chaos.
不 不能太混乱。
-
5. I don't want the goon squad rolling in and stealing our shot,you know?
别让防暴狱警插手 打乱我们的计划，你懂吗。
-
6. This has gotta be fast and quiet.
必须干净利落 悄无声息。
-
7. Just boom, boom, boom.
啪啪啪 几下搞定。
-
8. - You know what I'm saying? - Yeah.
-你懂我的意思吧 -是的。
-
9. Surgical.
外科手术式清除。
-
10. Surgical. That's what it's got to be.
外科手术式 就要这样。