<< 绝命毒师 第5季 第12集>>
-
1. Hank, what the hell is going on?
汉克 到底发生什么事了。
-
2. Hank?
汉克。
-
3. We have a guest.
来了一个客人。
-
4. He was a little keyed-up. Gave him a couple sleeping pills.
他之前有点情绪激动 我给了他几片安眠药。
-
5. Okay. So listen.
好了 听着。
-
6. I bring that kid in and-- and put him in the system,Walt's gonna find out five minutes later.
我把那孩子带回局里 走正常程序，沃尔特马上就会发现。
-
7. You know, my last ten witnesses died in jail, remember?
我之前的十个证人都在监狱里死了 记得吗。
-
8. A-a-and I can't use a D.E.A. safe house without writing him up.
把他放到缉毒署安全屋 还得上报。
-
9. I can't risk a-- a motel.
我又不能冒险让他待在旅馆里。
-
10. I know it sounds crazy, but this is the best place for him.
我知道听起来很疯狂 但是这里最适合他。