<< 绝命毒师 第5季 第12集>>
-
1. and talk through everything once and for all.
把一切事情彻底说清楚。
-
2. I'll be alone and unarmed.
我会赤手空拳的独自去。
-
3. So if you wanna come and shoot me in the head,that's up to you.
所以如果你想来毙了我的话，由你决定了。
-
4. Either way,I'm in your hands.
无论如何，我的命在你手里。
-
5. Go and talk to that asshole?
要我去和那个混蛋面谈。
-
6. You-- you can't be serious.
你们...你们不是认真的吧。
-
7. Go and listen.
去听听。
-
8. He wants to explain himself.
他想解释他自己。
-
9. We put a wire on you and let him explain.
我们给你装上监听器 让他解释。
-
10. So your plan is to do his plan?
所以你们的计划是按他说的做。