<< 绝命毒师 第5季 第13集>>
-
1. him being... Well...
他已经 那个。
-
2. Well, I'll try him right now.
好吧 我现在打给他。
-
3. I mean, if that's it-- he's mad at you,maybe I'll have better luck.
如果只是因为他在生你的气，说不定我运气好点。
-
4. That would be such a help. Yes.
那就帮了大忙了。
-
5. What, um-- what-- what number are you, uh, calling him on?
你打的哪个号码。
-
6. - Um, his cell. Ah. - Yeah. You know,he recently got a new one.
-他的手机 -你知道，他最近换了个新号码。
-
7. And there. That--
在这 这个。
-
8. That's his new number there-- the highlighted one.
这个是他的新号码 选中的那个。
-
9. Jesse, hey, it's Andrea.
杰西 我是安德莉亚。
-
10. Your friend Walter just dropped by.
你朋友沃尔特刚刚过来。