<< 纸牌屋 第1季 第11集>>
-
1. What were you thinking, Peter?
彼得 你到底在想什么？。
-
2. I need to take responsibility for my actions.
我需要为我的行动负责。
-
3. By getting yourself thrown in jail?
让自己入狱？。
-
4. Real responsibility.
真正的责任。
-
5. Like they talk about in the meetings,not the lies we told for the campaign.
像他们在会议中说的实话，而不是我们为竞选说的谎言。
-
6. What you just did was extremely reckless.
你刚刚的行为完全不顾后果。
-
7. I don't care.
我不在乎。
-
8. I'm making a statement tomorrow, Frank.
法兰 我明天要发表谈话。
-
9. About pulling out of the race?
关于退选？。
-
10. That's not enough. I...
这样还不够…。