<< 纸牌屋 第2季 第01集>>
-
1. We can't take the chance they'll find you again.
不能冒险再有第二次。
-
2. What am I supposed to do about money?
我去哪弄钱。
-
3. Do as I say. Go home and pack your things.
照我说的做 回家 收拾东西。
-
4. I'll come by around ten.
我十点过来。
-
5. - Well -- but I don't get a say in any... - Stop it.
-那我就无权决定... -够了。
-
6. One suitcase. That's it.
只收拾一个箱子。
-
7. - Can you at least tell me... - I'll take the shepherd's pie
-你至少也告诉我... -我要肉馅土豆馅饼。
-
8. with a side of Brussels sprouts.
配菜要球芽甘蓝。
-
9. To go.
带走。
-
10. We don't want a trial. Her lawyers don't want a trial.
我们不想上法庭 她的律师不想上法庭。