<< 纸牌屋 第2季 第01集>>
-
1. But Ms. Cole won't listen to reason.
但科尔女士就是不听劝。
-
2. That said, if you give me a little more time, I think that --
即便如此 如果你再给我点时间。
-
3. If she wants to go to court, then let's give her that.
如果她想上法庭 那就随她。
-
4. Just because she's being unreasonable now doesn't mean she --
虽然她现在不肯讲理 不代表将来...。
-
5. I'm done.
我受够了。
-
6. That's a knee-jerk reaction.
你这是膝跳反应。
-
7. I've never known you to be a person who was irrational or impatient.
我知道你不是个不理智不耐心的人。
-
8. Let me check back with her lawyers, and maybe we can --
我再去找找她的律师 或许我们...。
-
9. What's the soonest we can get a trial date?
最早什么时候能开庭。
-
10. Claire...
克莱尔。