<< 纸牌屋 第2季 第04集>>
-
1. Well, it makes me angry that you do, that anybody does.
可你 或是任何人遇上这种事都让我觉得生气。
-
2. No sense being angry over what you can't change.
没必要为你不能改变的事而生气。
-
3. How much funding does Alzheimer's research get?
老年痴呆的研究有多少经费。
-
4. Just under $500 million.
不到五亿。
-
5. Well, I'm no expert, but that sounds inadequate to me.
我不是专家 但这个数听上去有点少啊。
-
6. It is. For every $100 we allocate to research,we spend nearly $30,000 on care.
确实是 如果分配一百块用于研究，就得花将近三万用于看护。
-
7. We oughta change that.
得改变这种情况。
-
8. I tried. My bill didn't even leave committee.
我试过了 我的法案都没通过委员会。
-
9. Who opposed it?
谁反对。
-
10. Howard Webb.
霍华德·韦伯。