<< 纸牌屋 第2季 第06集>>
-
1. In a time of war.
那是战争时期。
-
2. In a time of emergency, which is what this is.
是在危急时期 就像现在这样。
-
3. The country needs a leader, Mr. President.
人民需要一位领袖 总统先生。
-
4. Give them one. Do not bend to Raymond Tusk.
满足他们 别向雷蒙德·塔斯克屈服。
-
5. I'm done.
看完了。
-
6. I said you might not like it.
我说过你可能不喜欢。
-
7. It makes me seem crazy.
这让我看起来像是疯了。
-
8. This is the most toned-down version.
这是最收敛的版本了。
-
9. I tried to be as kind as I could without being biased.
我尽力用最和善的口吻 不掺入偏见。
-
10. I don't think you want this going out into the world.
你不希望这报道公诸于众吧。