<< 纸牌屋 第2季 第12集>>
-
1. Leave us.
你先出去吧。
-
2. Should I hold the elevator for you?
要我在电梯里等你吗。
-
3. Go fuck yourself.
滚你妈的。
-
4. Okay. You can take the stairs.
好 那你走楼梯吧。
-
5. They're toying with you, Raymond.
他们在耍你 雷蒙德。
-
6. No doubt. But so are you, Remy.
没错 但是你也一样 雷米。
-
7. I wanted to lead Frank on, give him a false sense of security.
我是想哄骗弗兰克 让他以为已经安全了。
-
8. If you're gonna lie, lie better than that.
如果你要说谎 那就说得漂亮点。
-
9. They want to tear us apart.
他们想离间我们。
-
10. I don't blame you for wanting to keep your options open.
你想要多条退路 这我不怪你。