<< 纸牌屋 第2季 第13集>>
-
1. Sometimes you have to sacrifice the one for the many.
有时候 就得舍弃一人 保证全局。
-
2. Let's get back to Washington.
我们回华盛顿吧。
-
3. Okay. Please let me know. Thanks very much.
好的 请及时通知我 非常感谢。
-
4. - Anything? - Not yet.
-有消息吗 -还是没有。
-
5. See if you can track down anyone from his regular AA meetings.
你看看能不能通过戒酒互助会查到他的行踪。
-
6. I spoke to the moderator.
我和辅导员谈过了。
-
7. He said he hasn't seen Doug in several weeks.
他说已经有好几周没见过道格了。
-
8. I checked all the hospitals, his landlord...
我查过医院 问过他的房东。
-
9. Sir, everyone's here.
先生 人都到齐了。
-
10. All right, when this is all over
好 等手头事一过。