<< 老友记 第3季 第03集>>
-
1. Hey! Hello.
嘿 你好。
-
2. ROSS: How's the maniac?
那个疯子如何了。
-
3. Oh, he's yummy. We did a little kissing. Aah!
他真迷人 我们接吻了。
-
4. Phoebe, what are you doing?
菲比 你在搞什么。
-
5. Oh, no, no, no. You know what?
不 你们知道吗。
-
6. He's not into that anymore. He quit for me. Mm-hm.
不 他不会再犯了 他为了我戒掉了。
-
7. Pheebs, this guy has been obsessed with your sister...
那家伙迷恋你姐姐。
-
8. ...for God knows how long, okay?
天晓得到底有多久了。
-
9. You don't just give up something like that.
他不可能就这样忘了她。
-
10. Look, he gave me his night-vision goggles and everything.
他把他的夜视镜 和一切东西都交给我了。