<< 老友记 第3季 第18集>>
-
1. We're walking down the street, and I turn to you and say:
刚才走在街上 我转头跟你说。
-
2. "Let's go hang out at Totally Nude Nudes." Remember?
"去脱衣酒吧坐坐" 还记得吗。
-
3. And then, heh, you say, "Let's just hang out at your place."
然后你说 "我们还是去你家吧'。
-
4. Well, that was a nice move, dumb-ass.
很聪明啊 大傻瓜。
-
5. I think you should go out with this guy.
你应该跟这家伙约会。
-
6. No, he doesn't do anything for me.
不 他跟我完全不配。
-
7. Last Saturday night, what happened on Walker, Texas Ranger?
上星期六晚上 《德州骑警》演到哪里了。
-
8. Well, um, Walker was looking for this big busload of kids. Heh.
德州骑警在找一整车的孩子。
-
9. All right, I get your point.
好吧 我了解你的意思。
-
10. Hey. Hey.
嘿 嘿。