<< 老友记 第3季 第20集>>
-
1. Yes, this was pleasant. It was, wasn't it?
对 很愉快 真的 没错吧。
-
2. The food there was great. Wasn't it?
那里的东西很好吃 可不是吗。
-
3. So take care.
保重。
-
4. You too.
你也是。
-
5. This was great. I'll give you a call. We should do it again.
真的太棒了 我会打电话给你 改天再聚。
-
6. Great. I'm looking forward to it.
太棒了 我很期待。
-
7. Rachel, any messages? Sophie's desk.
瑞秋 有留言吗 在苏菲的桌上。
-
8. Chandler. Are you gonna call her?
钱德 你要打电话给她吗。
-
9. No. Chandler.
不 钱德。
-
10. Look, I'm sorry, okay? I'm weak and pathetic and sorry.
听着 对不起 我软弱 可悲又抱歉。