<< 老友记 第3季 第21集>>
-
1. Shut up for a second and let me just see something.
你先闭嘴 让我确定一件事。
-
2. Okay, you'd tell me the truth, right?
好吧 你没跟我说实话 对吧。
-
3. Rach, you can't look fat in an x-ray. Okay.
瑞秋 你的X光片看起来不胖 好吧。
-
4. Hey, now, you stay out here and you think about what you did.
给我待在那里 好好反省一下。
-
5. That's a duck. That's a bad duck.
那是一只鸭子 一只坏鸭子。
-
6. How'd the thing go tonight, Ross? Oh, it was... No, no.
今晚你还好吧 罗斯 那是…不。
-
7. What thing? What thing?
什么事。
-
8. Nothing. There was this thing at the museum. Come on.
没事 只是博物馆的工作 来吧。
-
9. Easy.
慢慢走。
-
10. Okay, now, when you come back...
好吧 你回家后。