<< 纸牌屋 第3季 第01集>>
-
1. God!
天啊。
-
2. God!
天啊。
-
3. It'll be a few minutes. Please, have a seat.
请您稍等几分钟 请坐。
-
4. - How long have you known? - Two months.
-你知道多久了 -两个月。
-
5. It hasn't impaired my judgment on the bench.
我作为法官的能力尚未受到影响。
-
6. And it's early on.
而且目前只是早期。
-
7. We don't expect any real symptoms for quite some time.
还要一段时间才会有一些明显的症状。
-
8. I won't be wandering around the Supreme Court
暂时我还不会穿着。
-
9. in my boxer shorts anytime soon.
短裤在最高法院乱晃。
-
10. But I'd like to retire now, long before we get there.
但是我想现在就趁早退休 别到那一步。