<< 纸牌屋 第3季 第11集>>
-
1. explaining myself to my subordinates.
我是赢不了的。
-
2. - Look, let me let you-- - No, no. Now, Freddy, sit down.
-我还是走吧 -别 弗莱迪 坐下。
-
3. Do you remember when we talked about how you treat your staff?
记得我们谈过你是怎样对待下属的吗。
-
4. You want to win?
你想获胜吗。
-
5. You sure as hell won't do it without any of them.
没有他们 你绝对做不到。
-
6. You keep on like this, you won't have any of them left.
你继续这样 他们都会离开。
-
7. Are you talking about loyalty?
你想谈忠诚吗。
-
8. The only brand of that I accept is unconditional.
我只接受无条件的忠诚。
-
9. - Anything less is a-- - Y'all should put this on pay-per-view.
-做不到就... -这应该做收费节目。
-
10. But you. You a big guy. But this sucker,I've seen him go through a rack of ribs like it was wet tissue.
你个头挺大 但这家伙，我见过他吃肋排狼吞虎咽的样子。