<< 纸牌屋 第4季 第02集>>
-
1. You know how to reach me.
你知道怎么联系我。
-
2. Do you think it was Remy?
你觉得是雷米吗。
-
3. Highly doubtful. I made it clear what we knew.
不太可能 我让他知道我们知道了。
-
4. He knows you have proof?
他知道你有证据吗。
-
5. He knows that I know. Not that I have proof.
他知道我知道 不知道我有证据。
-
6. Maybe we shouldn't have played that card yet.
或许我们不该这就把那张牌打出去。
-
7. Remy was connecting the dots.
雷米把事情都串起来了。
-
8. I needed to put the brakes on him.
我必须让他打住。
-
9. Well, if it wasn't him,Doris must've gone to Francis himself.
如果不是他，那肯定是桃瑞丝自己去找了弗兰西斯。
-
10. She saw an opening and--
她看到了机会就...。