<< 纸牌屋 第4季 第02集>>
-
1. Well...
于是。
-
2. it didn't take long before Walter was on the ground
没过多久沃特就下来了。
-
3. and running back to his house.
跑回了自己家。
-
4. You see, all he needed was a little motivation.
瞧 他不过就是需要点动力。
-
5. So I'll give Claire some time.
所以我可以给克莱尔时间。
-
6. But for her sake,I hope she comes out of her tree
但为了她好，希望她能在我拿出斧子之前。
-
7. before I have to bring out my ax.
就从她的树上下来。
-
8. He wants me to hold off for Senate.
他要我等着竞选参议员。
-
9. I told him I would think about it.
我告诉他我会考虑的。
-
10. - So it's over? - Oh, no, it's not over.
-那么结束了吗 -不 没结束。