<< 纸牌屋 第4季 第05集>>
-
1. about how to deal with Russia.
塔斯克先生和丹顿先生有个提议。
-
2. I imagine I'm the last person you expected to see today.
您今天最没想到会见到的就是我吧。
-
3. I am a bit surprised,yes, to see both of you.
见到你们二位，我的确有些惊讶。
-
4. I'm sure there's some wariness about us being here,but I think we have a good plan on how to handle Russia.
大家对我们的到来肯定都有些警觉，但我们有个对付俄罗斯的好计划。
-
5. Would you like to join us?
你想加入吗。
-
6. Raymond can lay it out for you.
让雷蒙德给你详说。
-
7. Well, I don't know what I can offer.
我不知道我能提供些什么。
-
8. Well, we're going to catch some flack if word gets out
要是我又开始跟白宫合作的消息传出去。
-
9. that I'm back in business with the White House.
我们肯定要受到抨击的。
-
10. You could help us smooth that over.
你可以帮我们平息那些声音。