<< 纸牌屋 第4季 第05集>>
-
1. Your press conference was very moving.
你的新闻发布会相当感人。
-
2. - I'm sorry about Frank. - Thank you.
-弗兰克的事 我很遗憾 -谢谢。
-
3. Of course, he'd have a conniption fit
当然 他要是知道我进了总统办公室。
-
4. if he knew I were in the Oval Office.
肯定会大发脾气。
-
5. Well, he is a pragmatist, Raymond. Whatever works.
他是个实用主义者 雷蒙德 只要成功就行。
-
6. - Shall we continue? - Remy.
-我们继续吧 -雷米。
-
7. So, the plan is to propose a partnership
计划是提出建立。
-
8. between American and Chinese energy companies.
美中能源公司合作伙伴关系。
-
9. You seem nervous.
你有点紧张。
-
10. It's been a while.
有一阵子没见了。