<< 纸牌屋 第4季 第12集>>
-
1. or the millions of Muslims in our nation who yearn for peace,who contribute to our society,who have the same dreams as all Americans do.
也不应牵连国内渴望和平的数百万穆斯林，他们为我们的社会辛勤奉献，和所有美国人共享一个美国梦。
-
2. ICO does not represent Islam.
哈里发国不能代表伊斯兰。
-
3. But there are those who would use this incident
但是某些别有用心的人会利用这次事件。
-
4. to justify draconian measures,like travel restrictions or forced registration,who would espouse hatred or even violence.
为采取强硬措施寻找借口，比如出行限制或强制注册等，他们这是在鼓吹仇恨 甚至暴力。
-
5. The moment bigotry becomes a form of patriotism,America is no longer America.
一旦爱国走上了偏执的歧路，美国就不再是美国了。
-
6. That is why I'm here today, in the Capitol,to urge our congressmen and women...
所以我今天来到国会，呼吁各位众议员。
-
7. Hear there's a push to get the ten billion.
听说有人支持筹赎金。
-
8. Big debate in Ways and Means,but it'll never make it to the floor.
财政委员会吵翻了天，但是绝对到不了众议院表决。
-
9. It's just for show.
装装样子而已。
-
10. I've been with Appropriations.
我一直在和拨款委员会谈。