<< 纸牌屋 第4季 第12集>>
-
1. The truth is...
其实。
-
2. I'm ashamed of what I've done.
我为我的行为感到羞耻。
-
3. Now, the president is right.
总统说得对。
-
4. We need more time to work on your demands,but more importantly,I'm guessing you've never killed anyone before.
我们需要更多时间来筹备你们的要求，但更重要的是，我猜你之前从没杀过人。
-
5. And speaking as someone who knows what it means to kill,you owe yourselves more time
身为一个了解杀戮的人 我要说，在做出无法挽回之事前。
-
6. before you do something you can never take back.
你该给自己更多时间。
-
7. Josh?
约书。
-
8. 9:00 a.m. You have till then.
早九点 你们的最后期限。
-
9. They've ended the call.
他们结束通话了。
-
10. You did an excellent job, Governor.
你做得非常好 州长。