<< 纸牌屋 第5季 第04集>>
-
1. Before they lose complete faith in this democratic republic?
会对国家完全丧失信心。
-
2. This is a trend that dates back at least
这样的趋势最晚也能追溯到。
-
3. to when Nixon avoided jail time.
尼克松躲过牢狱之灾的时候。
-
4. Okay, we're out.
好了 结束。
-
5. - You're good. - I don't need fans, Sean.
-真不错 -我不需要粉丝 肖恩。
-
6. Just genuine appreciation.
只是真诚的欣赏。
-
7. Would you like a drink? One is brown and one is not.
喝一杯吗 一杯是酒 一杯不是。
-
8. - It's gonna be a long night. - That's not what I hear.
-今晚会很漫长 -我听说不是。
-
9. So, Tennessee...
那么 田纳西。
-
10. Is the question.
是问题关键。