<< 纸牌屋 第6季 第1.Chapter.66集>>
-
1. I know you did an exclusive with The New York Examiner,but I'm guessing that's only going to scratch the surface.
我知道你跟《纽约观察家》做了专访，但我猜那只会停留于表面。
-
2. I bet you have more to say
我相信你还有更多想说的。
-
3. - about the state of your marriage-- - Miss...
-关于你的婚姻状况 -小姐。
-
4. Cruz, is it?
科鲁兹小姐 是吧。
-
5. I don't know if anyone's told you,but when the president visits this part of the plane,it's usually considered off the record.
不知道有人跟你说过没有，但总统来飞机这一区时，一般是默认为不做记录的。
-
6. But you can ask my press secretary anything you like
但等我们落地了 你有什么问题。
-
7. once we're back on the ground.
都可以问我的新闻发言人。
-
8. You're especially quiet this evening.
你今晚尤其地安静。
-
9. Maybe I'm a little agitated.
或许我有点焦躁。
-
10. Our patients don't do too well when it comes to fireworks.
我们的病人对烟火的反应都不佳。