<< 纸牌屋 第6季 第4.Chapter.69集>>
-
1. to avoid.
避免的。
-
2. And Tom Yates is missing.
汤姆·耶茨又失踪了。
-
3. Which only makes the whole story more problematic.
只会让整件事情变得更加可疑。
-
4. I have no idea where any of this is coming from.
我完全不知道这些流言是哪里来的。
-
5. Well, I suggest you find a more convincing way of denying it.
那我建议你否认的方式更有说服力一些。
-
6. Because your inability to lie is a liability, right?
因为你最大的弱点就是不会撒谎 是不是。
-
7. Now, where is our president?
我们的总统又在哪呢。
-
8. Why didn't you tell them I invited you?
你怎么不告诉他们是我邀请你来的呢。
-
9. You didn't rat me out.
你没有出卖我。
-
10. You sound like a gangster, Madam President.
你这口气像黑帮 总统女士。