<< 纸牌屋 第6季 第5.Chapter.70集>>
-
1. I understand.
我理解。
-
2. Stick to this course, Madam President,and...
你继续一意孤行 总统女士，那么...。
-
3. Full house.
座无虚席呢。
-
4. You must be looking for different answers
你们想必是想听不同的答案。
-
5. to the same questions we've been going over for the last--
这相同的问题已经问了...。
-
6. Now, 24 days.
24天。
-
7. And the president still hasn't left the residence.
而总统仍然没离开官邸。
-
8. - And this is where I say-- - Kelsey, come on.
-我只能说... -凯茜 拜托。
-
9. For now, the ground-breaking accord with Russia,which aims for a just and lasting peace in Syria,speaks for itself.
目前 与俄罗斯所达成的旨在维系，叙利亚公正且持久的和平的突破性协议，就足以说明一切。
-
10. So,unless there are any more questions,or shall I say new questions? Yes.
那么，除非各位还有其他问题，应该说新的问题 请说。