<< 绝望主妇 第1季 第15集>>
-
1. I didn't get the V.P. gig.
我没当成副总裁。
-
2. Oh, Tom, I am so sorry.
汤姆 太遗憾了。
-
3. It doesn't make sense to me.
我真的想不通。
-
4. I'm Peterson's "go-to guy".
彼得森有事都是来找我的。
-
5. So how does Tim Duggan, the biggest blowhard in the office,get promoted to vice president over me?
蒂姆·杜根在公司就会吹牛，还当上了副总裁 凭什么不是我。
-
6. I thought you liked Tim Duggan?
我以为你喜欢蒂姆·杜根。
-
7. I do. I just... I don't know, I just,I really wanted that promotion.
我是喜欢 只是 我也不知道，我只是很想升职。
-
8. Hey, boys, can you please take the Stanley Cup finals outside.
儿子们 你们能不能到外边去打你们的比赛。
-
9. Did you tell Mr. Peterson that you wanted the job?
你有没有告诉彼得森你很想要这份工作。
-
10. I have worked at that firm for 8 1/2 years.
我在那工作了8年半。