<< 绝望主妇 第1季 第15集>>
-
1. This is a beautiful yard.
这院子真美。
-
2. I'm sure it could use a little extra attention.
我肯定它需要格外的关照。
-
3. I'm flattered, but no, thank you.
真是受宠若惊 不过不用 谢谢。
-
4. Mrs. Solis, please.
索利斯太太 求你了。
-
5. Did I mention why my husband's home a lot?
我有没有说过我老公一直在家的原因。
-
6. He's under house arrest.
他是被软禁了。
-
7. He has a lot of anger toward the government right now,and he's just dying to find someone to take it out on.
他现在对政府非常愤怒，急需找个人来发泄发泄。
-
8. Hey, guys. This isn't a hockey rink.
同志们 这可不是曲棍球场。
-
9. Can you take it outside?
你们能出去玩吗。
-
10. Hi, honey. How was your day?
亲爱的 今天怎么样。