<< 绝望主妇 第1季 第15集>>
-
1. we have property taxes, we have...
还有不动产税要交 还有。
-
2. Gaby, it's gonna be ok.
加布 会好起来的。
-
3. No, it's not. We are seriously screwed.
不会 我们真的完蛋了。
-
4. And I am freaking out that you're not freaking out.
而且我很担心你一点都不上心。
-
5. Look, things will turn around. - When?
会好起来的 -什么时候。
-
6. I don't know when.
我也不知道。
-
7. But we're lucky people. And we'll be lucky again.
不过我们是幸运儿 好运会再来。
-
8. What is that? - It's the lawn mower.
那是什么 -割草机。
-
9. We got a new gardener today.
今天我们有了个新园丁。
-
10. It won't cost us a cent. The kid's a friend of John's.
不用花一分钱 这孩子是约翰的一个朋友。