<< 绝望主妇 第1季 第15集>>
-
1. Exactly.
没错。
-
2. I guess we could get an apartment, start over.
我们可以找一间公寓 重新来过。
-
3. Who knows? It might even be fun.
也许吧 也许会很好玩的。
-
4. And once we're back on our feet,we'll get a house as big as this one.
一旦我们东山再起，我们要买一所跟这一样大的房子。
-
5. Bigger.
要更大的。
-
6. I get my wife this dog for her birthday.
我老婆生日的时候 我送给她那条狗。
-
7. Stray from the pound.
从收容所领养的。
-
8. Cheapest gift I've ever gotten her.
是我送过她的最便宜的礼物了。
-
9. She loves it. So I'm a genius, right?
她很喜欢它 我是个天才吧。
-
10. Then I find out it's got this weird blood disease.
后来我发现 它患有奇怪的血液病。