<< 绝望主妇 第2季 第06集>>
-
1. and peaceful I actually started to feel guilty
宁静安详 害得我都开始内疚了。
-
2. Guilty?
内疚。
-
3. Well, you know, 'cause I told you to take those pills.
对呀 因为是我让你吃那些药的。
-
4. That chair looks so uncomfortable.
那张椅子坐着很不舒服吧。
-
5. Why didn't you sleep next to me?
要不你过来挨着我睡吧。
-
6. No You made it pretty clear that
不用了 你已经明确表示了。
-
7. you don't want me in your bed.
你不愿意与我同床共枕。
-
8. George.
乔治。
-
9. I know what you want from me,and I... thought I wanted the same thing,but I keep getting those rashes, because...
我很清楚你想要的是什么，我一开始以为 我想要的和你一样，可我一直不争气地起皮疹 因为。
-
10. I still feel married.
我依然感到自己还是别人的妻子。