<< 绝望主妇 第2季 第06集>>
-
1. That makes sense, I guess
我想这也合情合理吧。
-
2. Can't you just be patient?
你可以再耐心一点吗。
-
3. Can't you wait just a little bit longer?
只要再等上一小阵子。
-
4. I've already waited my whole life for you
我这一辈子等的就是你啊。
-
5. And I can wait a little more.
不在乎再多等一会儿。
-
6. But let's be honest:
但是说句心里话。
-
7. There's no guarantee that you'll ever be ready.
谁也不能保证你什么时候能准备好。
-
8. There's only so much rejection I can take So...
我总不能一直都被拒绝吧。
-
9. I'll do my best, but...
虽然我会尽力而为。
-
10. don't be surprised if one of these days,you wake up and I'm not here.
但是你到时也不要太惊讶，如果有一天 我突然离开了你。