<< 绝望主妇 第2季 第22集>>
-
1. Xiao-Mei, what are you doing in our bed?
小梅 你在我们床上干吗？。
-
2. I said she could sleep in there from now on.
我告诉她 从现在开始可以睡在那里了。
-
3. It's got the bathroom, you know, in case
那靠近洗手间 你也知道的。
-
4. she gets sick in the middle of the night.
防止半夜里她呕吐。
-
5. Well, what's wrong with the guest bathroom? It's too far away.
客厅的洗手间不可以用吗? 那太远了。
-
6. It's right down the hall. Gaby, she needs her rest.
那就在大厅的下面呢 加布 她需要休息。
-
7. And besides, that bed
还有 就是。
-
8. is much more comfortable than the one in the guest room.
这张床要比客厅房间里的床舒服多了。
-
9. Yeah, I know.
对 我当然知道。
-
10. That's why I had the movers put it in here, wherewesleep.
所以我让人把床放在这里。