<< 绝望主妇 第2季 第22集>>
-
1. Because, um, I can't sleep just yet.
但 现在我睡不着。
-
2. Why not?
为什么呢。
-
3. Because when I sleep, I dream,and when I dream, I keep seeing Andrew's face
我睡觉的时候 会做梦，总会梦见安德鲁的样子。
-
4. in that rearview mirror.
就在车后镜里看着我。
-
5. Okay, what are you talking about?
你在说什么呢。
-
6. Andrew, um...
安德鲁...。
-
7. Didn't run away.
不是自己离家出走的。
-
8. I, um, dropped him off in the middle of nowhere,told him that I couldn't be around him anymore,and then...
我在半路上让他下车，告诉他 我不能再在他身边了，然后...。
-
9. I drove off.
我开车走了。
-
10. So I just need a little time to forget what I've done,and then I can sleep again.
所以 我只是需要一点时间 来忘记我做的事情，之后 我就可以睡好觉了。