<< 绝望主妇 第3季 第02集>>
-
1. Excuse me.
打断一下。
-
2. You screw up our lives and the best you can do is,"That's the way the cookie crumbles"?
你毁了我们的一切 结果你就只能说,"天有不测风云"。
-
3. Why is this guy writing down everything I say?
那家伙干嘛把我的话都记下来。
-
4. Mr. Darby, our attorney.
达比先生是我们的律师代理。
-
5. We thought it wise to have him present.
我们觉得请他在场是明智之选。
-
6. Know what else would've been wise?
你知道还有什么明智之选吗。
-
7. Sticking the right baby in the right belly.
把孩子塞回该去的肚子里。
-
8. Mrs. Solis, please...
索利斯太太 请别。
-
9. That's not Alma.
这不是阿尔玛。
-
10. Are you sure? -Absolutely. Thank God.
你确定吗 -绝对不是 谢天谢地。