<< 绝望主妇 第3季 第03集>>
-
1. Fine.
好吧。
-
2. you can't run away from.
是无法逃避的。
-
3. Some reporter. All she could tell me was
某个记者 她能告诉我的。
-
4. what neighborhood they found him in.
只有他所在的街区。
-
5. They don't have any contact information,no phone number, no address.
他们没有任何联系信息，也没有电话号码 家庭住址。
-
6. Oh, dear, if he had an address,he wouldn't be homeless.
亲爱的 如果他有住址，就不会沦为流浪儿了。
-
7. This really blows.
这太扯了。
-
8. I am this close to becoming homecoming queen.
我差一点就能成为返校节皇后了。
-
9. Now I'm gonna be that creepy girl
但现在我只是一个变态女。
-
10. whose brother's a pathetic street junkie.
老哥还是个悲催的睡街男。